A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services

Section 82 Disposition versions

2010-09-07

82. (Repealed).

1972, c. 14, s. 82; 1986, c. 58, s. 2; 1990, c. 4, s. 49; 1991, c. 33, s. 2; 1996, c. 23, s. 44; 2010, c. 12, s. 29.

1999-04-01

82. Every person who

(1)  knowingly makes a statement containing false or misleading information or knowingly transmits a document containing such information so as to

(a)  make himself eligible or so as to remain eligible for legal aid;

(b)  make a member of his family eligible for legal aid or remain eligible for legal aid;

(c)  help another person to obtain legal aid to which he is not entitled,

(2)  being an advocate or a notary to whom section 60 or the second paragraph of section 61 applies, receives a sum of money or any other advantage not provided for by this Act, or

(3)  being an advocate or a notary to whom the first paragraph of section 61 applies, fails to remit to the centre which employs him the fees and expenses collected by him pursuant to a judgment or transaction,

is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $500 and not more than $1,400 in the case of a natural person, and of not less than $1,000 and not more than $7,000 in the case of a legal person.

1972, c. 14, s. 82; 1986, c. 58, s. 2; 1990, c. 4, s. 49; 1991, c. 33, s. 2; 1996, c. 23, s. 44.

1991-11-15

82. Every person contravening any of the provisions of this Act or the regulations commits an offence and is liable to a fine of not more than $1 400 in the case of an individual or to a fine of not more than $7 000 in the case of a corporation.

1972, c. 14, s. 82; 1986, c. 58, s. 2; 1990, c. 4, s. 49; 1991, c. 33, s. 2.

1990-10-01

82. Every person contravening any of the provisions of this Act or the regulations commits an offence and is liable to a fine of not more than $1 150 in the case of an individual or to a fine of not more than $5 750 in the case of a corporation.

1972, c. 14, s. 82; 1986, c. 58, s. 2; 1990, c. 4, s. 49.

1986-07-01

82. Every person contravening any of the provisions of this act or the regulations commits an offence and is liable, on summary proceeding, in addition to payment of the costs, to a fine of not more than $1 150 in the case of an individual or to a fine of not more than $5 750 in the case of a corporation.

Part II of the Summary Convictions Act applies.

1972, c. 14, s. 82; 1986, c. 58, s. 2.

1977-12-31

82. Every person contravening any of the provisions of this act or the regulations commits an offence and is liable, on summary proceeding, in addition to payment of the costs, to a fine of not more than $1 000 in the case of an individual or to a fine of not more than $5 000 in the case of a corporation.

Part II of the Summary Convictions Act applies.

1972, c. 14, s. 82.